马塞诸斯州大学波士顿

亲爱的同学们、老师们、工作人员们：

我想让大家知道，最近从中国武汉回来的马萨诸塞大学波士顿分校的一名成员在新型冠状病毒检测中呈阳性。我们正在与马萨诸塞州公共卫生部（MDPH）和波士顿公共卫生委员会（BPHC）密切合作，以确保所有指导方针和协议得到严格遵守。这些机构将继续监测受影响者的治疗和健康情况。州和市公共卫生当局已经通知我们，我们社区成员的风险很低。基于这些原因，我们希望校园里“一切如常”。

最新的信息可以在卫生部的新网站和疾病预防控制中心的网站上找到。对于有疑问的校园社区成员，学校已经建立了一个呼叫中心，电话是617.287.5400。如果你对自己的健康有任何担忧，或者只是感到焦虑，我鼓励你打电话。我们在这里支持你。

提醒一下，冠状病毒是呼吸道病毒，虽然马萨诸塞州居民感染冠状病毒的风险仍然很低，但我们建议您采取许多相同的步骤来帮助预防感冒和流感，包括：

• 经常用肥皂和水洗手（20秒擦洗）或使用含酒精的洗手液（覆盖所有表面并擦干）。
• 对着纸巾咳嗽/打喷嚏。将用过的纸巾立即扔进垃圾桶。如果你没有纸巾，对着肘部咳嗽/打喷嚏，而不是用手。
• 避免触摸眼睛、鼻子和嘴巴，这会加速感染的传播。
• 避免与其他病人密切接触。
• 如果你生病了，避免与他人接触，包括课堂、聚会、会议和活动。
• 不要共用玻璃杯、餐具、水瓶、香烟/电子烟/ juul、口红/化妆品等。

对于任何最近从疫区回来的人，如果你感觉良好，在你进行日常活动时遵循上面列出的常规建议。如果您在14天内出现呼吸道症状或发烧，请与他人隔离，并致电617.287.5660或您的个人医疗保健提供者寻求建议。

如果有更多信息，我们将随时向社区通报。我想提醒大家，我们社会的所有成员都受到重视和尊重。在这种情况下，恐惧有可能战胜我们中的任何一个人。让我们记住，病毒不是任何人的错，任何人都可能发现自己生病了。我们都希望得到关怀和同情，尤其是当我们生病的时候。我们的校园将以其基本价值观为准则，继续确保整个社区的健康和安全。

真诚的凯瑟琳·s·纽曼

临时总理