马萨诸塞大学波士顿分校在TD花园仪式上庆祝2021年和2020年的课程
周四，马萨诸塞大学波士顿分校2020届和2021届的7500多名毕业生获得了荣誉，这是该校自冠状病毒大流行开始以来首次在TD花园举行现场毕业典礼。
“面对我们这个时代的严峻挑战，你们用意志将希望变成现实。”
毕业生们戴着帽子，身穿长袍，走过舞台，朋友和家人在舞台座位上为他们欢呼，还有数千人在电脑屏幕上观看庆祝活动。虽然作为安全预防措施，每个人都戴着口罩，但当马萨诸塞大学波士顿分校的社区在经历了一年半的远程学习和保持社交距离后聚集在一起庆祝时，蒙面无法掩盖兴奋之情。
这是该校历史上第一次在一天内举行两场毕业典礼——2021届毕业生在上午开始庆祝活动，2020届毕业生在下午晚些时候开始庆祝活动。该大学还在麻省大学波士顿分校网站上举办了虚拟仪式。
校长Marcelo Suárez-Orozco赞扬了比肯斯两届毕业生取得的卓越成就，赞扬了他们的韧性、决心和即兴发挥的能力。
校长Suárez-Orozco说：“面对我们这个时代的严峻挑战，你们，马萨诸塞大学波士顿分校2020年和2021年毕业班的成员，用意志实现了希望。”“你们这一代人将战斗带到2019冠状病毒病和结构性种族主义这两大流行病的前线。面对巨大的困难，你坚持了下来。你们是掌握了Mundo Zoom的一代，在向着这一天——你们的日子，你们毕业的日子——前进的过程中，你们一直在奋斗。
他说：“COVID-19一代以你们的勇气、毅力和勇气，教会了我们这一代人，教会了彼此，教会了世界人类力量的力量，团结的力量，面对巨大逆境时纯粹信仰和意志的力量。”
马萨诸塞大学波士顿分校向3860名2021级学生和3727名2020级学生授予了学位。毕业生来自全球140多个国家，讲100种不同的语言。马萨诸塞大学波士顿分校超过50%的学生是第一代大学生。
8月25日（周三），该校还在校园内举行了博士毕业典礼。
校长Suárez-Orozco花了一点时间向那些在大流行期间一直在前线的人表示敬意，并在竞技场加入默哀时刻，向COVID-19失去的人致敬。
校长Suárez-Orozco说：“我的心与我们的急救人员、护士和医生、急诊医生和护理员、厨师和清洁工、教师以及所有冒着大流行的危险为受疫情影响最密切的人带来救济、带来爱、带来温柔的工人们同在。”
庆祝活动的虚拟部分可以在www.umb.edu/commencement上看到，麻省大学校长马丁·米汉、能源和环境事务执行办公室秘书凯瑟琳·西奥哈里德斯和波士顿环球报专栏作家阿德里安·沃克发表了演讲。西奥哈里德斯和沃克都获得了校长颁发的杰出服务奖章。
本科肯尼迪奖得主莫里斯·罗伯逊和玛丽亚·瓦斯科，研究生演讲者安东尼·c·马丁，克里斯蒂·塔尔斯和玛尔塔Pagán-Ortiz也为这两个班提供了建议。
沃克告诉2020届毕业生，要继续成为公平、正义和真理的捍卫者。
“在我看来，如果有一件事定义了马萨诸塞大学波士顿分校，那就是坚信每个人都愿意努力工作，牺牲，并致力于学习，属于这里。即使你继续前进，也要坚持下去。”他说。“这是你们所有人都可以引以为豪的事情。马萨诸塞大学波士顿分校几乎是我们正在成为的城市的一面镜子，真正的多元化，一个充满挑战的地方，但也有机遇，一个创新的中心。”
西奥哈里德斯谈到了如何不仅仅是科学将我们从大流行中带回来或帮助我们重建。
“科学给了我们答案和解决方案，是的，甚至是希望，”她说。“但需要各行各业的人们齐心协力，度过这场大流行的最后阶段，然后全力以赴，找到创造一个新的、更有韧性的未来的力量。
你们是我们最新的问题解决者、最新的疫苗开发者、最新的教师和作家、政治家和运动员、社区领袖和环保斗士、卫生保健工作者和咨询师、科学家和艺术家。在这非常黑暗的一年之后，当太阳冲破云层时，我不禁想到你们的毕业，以及全国和世界各地的同龄人的毕业，这是希望的首付。”
马萨诸塞大学校长马蒂·米汉（Marty Meehan）对毕业生们说，我们正站在迈向更美好未来的门槛上。
“我们可以感觉到复苏，”米汉说。“世界需要这一特殊阶层的成员来帮助它重新觉醒、崛起和恢复。世界也需要提出你的价值观和马萨诸塞大学波士顿分校的价值观，因为这是一所一直致力于公平和社会正义的大学。”
在www.umb.edu/commencement观看麻省大学波士顿分校的虚拟和现场毕业典礼。